Zouph et Patoufe se baladent en forêt. 

     Zouph est surveillant de plage en été. Patoufe est vendeur toute l'année.  

     C'est Grand-Ma qui a tricoté le joli pull-over rouge de Zouph et l'écharpe de Patoufe.

      Patoufe va au sport d'hiver, mais Zouph est moniteur de ski en hiver.

       La maison et le jardin de Patoufe sont toujours trés fleuris.

      Zouph fait son bonhomme de neige. Les légumes du jardin de Zouph ont pourrit. 

    En été, Zouph fait son beau jardin. 

   Puis il rénove sa maison qui ressemble à un champignon . 

      Patoufe mange son casse-croute et téléphone à son copain avec son portable. Patoufe dit: "Que fais tu Zouph ? " Zouph, le copain de Patoufe est à la fête ! 

  Le Papa de Zouph dort beaucoup ! La Maman de Zouph est trés élégante, mais ils ont une drôle de maison qui ressemble à un arbre !

   Zouph va chercher son courrier. Sa copine lui a  écrit ! Quelquesfois, il lui donne rendez-vous et il lui offre des fleurs ! 

  Zouph et Patoufe ont trop bu, ce n'est pas bien du tout. Ils sont tombés dans le fossé. Mais ils étaient si contents de se retrouver ! 

     Zouph et Patoufe vont en boite de nuit pour danser et faire les fous !

    Le pére de Patoufe aime la pétanque ! Patoufe a une jolie copine ! 

   Patoufe se léve de bonne heure, mais Zouph se léve en retard !

    Zouph va prendre des photos en montagne, ou bien il fait une longue marche.

     Le soir, Zouph et Patoufe se brossent les dents avant d'aller ce coucher !